Recent Translations 2 Samuel 19:30

And Say Reproach Unto The King, And For All Things I Receive After The Birth Of My Lord The King In Peace To His House

azure noaccets_text

And Mephibosheth Said Unto The King, Yea, Let Him Take All, Forasmuch As My Lord The King Is Come Again In Peace Unto His Own House.

kjv kjv_text

And Mephibosheth Said Before The King, And That All Things I Receive After That My Lord The King Shall Be Born Into Peace In His House.

polly cleaned_text

And Plus He Said Memphivosthe Memphibosthe To Unto The This King And Plus E Tva The Always Laveto Receive Aftera Meta The Renaissi The This Main Lord My The This King WHEREIN Peace Is In The This House Family Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus He Said Memphibosthe Unto This King Plus E The Always Receive Meta The Renaissi This Lord My This King WHEREIN Peace In This Family Of This

polly greeked_noaccents

And Mephibosheth Said Unto The King And For All Things I Receive After The Generation Of My Lord The King In Peace In His House

polly greeked_accents

And Mephibosheth Said To The King, "I Will Receive Everything After The Birth Of My Lord The King In Peace To His House."

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Μεμφιβοσθε πρὸς τὸν βασιλέα Καί γε τὰ πάντα λαβέτω μετὰ τὸ παραγενέσθαι τὸν κύριόν μου τὸν βασιλέα ἐν εἰρήνῃ εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Μεμφιβοσθε πρὸς τὸν βασιλέα Καί γε τὰ πάντα λαβέτω μετὰ τὸ παραγενέσθαι τὸν κύριόν μου τὸν βασιλέα ἐν εἰρήνῃ εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Mephibosheth Said To The King, Yes, Let Him Take All, Because My Lord The King Is Come In Peace To His Own House.

WEB t_web

And Mephibosheth Saith Unto The King, `Yea, The Whole Let Him Take, After That My Lord The King Hath Come In Peace Unto His House.'

YLT t_ylt

ויאמר מפיבשת אל מלך גם את כל ויקח אחרי אשר ויבא אדני מלך בשלום אל מבית •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς τον βασιλεα και γε τα παντα λαβετω μετα το παραγενεσθαι τον κυριον μου τον βασιλεα εν ειρηνη εις τον οικον αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24